trying to do my best

Źle się dziś czuję, ale to dlatego, że boli fizycznie. Psychika odpoczywa.

Doszłam do wniosku, że smutek jest najlepszą pożywką dla weny i jeśli już muszę wybierać, to mam ją zamiar zagłodzić.

Dziś jej nie mam, nie chcę mieć jutro, nie potrzebuję w sobotę...

Nie musi przychodzić już nigdy, jeśli miałabym być bez niej szczęśliwa...

___________________________________________________________________

I feel bad today, but it's so because of the physical pain. My psyche is resting.

I've come to a conclusion, that sadness is the best nourishment for inspiration and if I have to choose I'd rather make it suffer from starvation.

I don't have it today, I don't want to have tomorrow, I don't need it on Saturday...

It doesn't have to come at all if I am to be happy without it...